New Sweden Cemetery – M-Z

Name of cemetery: New Sweden Cemetery
Caretaker: Raymond & Sharon Robbins, 17210 Axell Lane, New Sweden, TX; Marilyn Samuelson is secretary of church, works Tuesday and Thursday mornings at the church.
Location of cemetery: New Sweden, Travis County, Texas (Lat. N 30.40762, Long. W 097.51099)
Driving Directions: From the intersection of Rts. 79 and 973 in Taylor, drive south for 12 miles to New Sweden Road. Turn left onto New Sweden Road. Cemetery is on the corner.
Appearance: The entrance is marked by a cast iron archway with the words “New Sweden Cemetery”. See photo #7. There is an iron fence on either side of the archway. The cemetery consists of two sections – an “Old”section to the left of the archway and a “New” section that comprises the major portion of the cemetery. Most of the plots in the “New” section are surrounded by low concrete walls. See photgraphs #15 and #16. See the layout drawing for the plot numbering. Within each plot of the “New” section there are four subplots numbered 1 to 4. Within each subplot, there may be multiple markers – if so, they are number sequentially from north to south.
Date transcribed: October 2000 – April 2001
Abbreviations: FS : footstone, FHM: funeral home marker

Surnames M – Z

Section Plot Marker Person Surname of deceased Given name of deceased Date of birth Date of death Markings
New 656 1 1 1 Magnuson Allen Ray 9 October 1949 22 August 1967 Floral design, FS: “ARM”
New 663 1 1 1 Magnuson Bert  Mauritz 23 September 1908 2 March 1994 Floral design with interlocked wedding rings: “Married 23 Dec 1935”, FS: Bronze military style marker with cross “Bertil M. Magnuson US NAVY, WORLD WAR II <dates>”
New 663 1 1 2 Magnuson Earley Holmberg 12 June 1911 None Floral design with interlocked
wedding rings: “Married 23 Dec 1935”
New 8 3 1 2 Magnuson Edith H. 26 July 1911 21 March 1987 Floral design
New 8 1 1 1 Magnuson George V. 12 August 1902 30 August 1972 Floral design, “Gone
but not forgotten”, on face of open Bible.
New 123 2 1 1 Magnuson Howard L. 11 February
1918		 27 May 1964 Floral design, FS: “HLM”
New 66 3 1 2 Magnuson Ida S. 1878 1965 Floral design, FS: “ISM”
New 655 2 1 1 Magnuson Jarrell S. 28 January 1944 28 April 1963 Floral design, FS: “JSM”
New 66 3 1 1 Magnuson John F. 1875 1915 Floral design, FS: “JFM”
New 10 2 1 2 Magnuson Lilly A. 23 June 1881 15 December
1958		 Floral design and cross.
New 656 3 1 2 Magnuson Margaret Adele 28 July 1917 None Floral design, “Married
14 Jan 1939.”
New 123 2 1 2 Magnuson Mildred M. 20 November
1919		 None Floral design, FS: “MMM”
New 8 3 1 1 Magnuson Nils B. 25 June 1904 29 December
1981		 Floral design.
New 655 4 1 1 Magnuson Reynold Lloyd 13 February
1948		 26 November
1980		 Cross and Floral design,
Beloved husband and friend.” Planter urn next to headstone”, FS: FHM: Hyltin Manor
New 656 3 1 1 Magnuson Rudolf Axel 25 March 1910 29 July 1998 Floral design, “Married
14 Jan 1939.”, FHM: Elgin Funeral Home
New 10 2 1 1 Magnuson Swen A. 21 December
1876		 16 September
1948		 Floral design and cross.
New 8 1 1 2 Magnuson Viva Leigh 29 April 1909 23 July 1995 Floral design, “Gone
but not forgotten”, on face of open Bible.
New 31 3 1 2 Malm Alma 1893 1964 None
New 31 1 2 1 Malm Elmer 1918 [1918] [Only one date listed.]
New 31 3 1 1 Malm Enoch 1886 1944 None
New 31 1 1 1 Malm Kristina 1916 [1916] [Only one date listed.]
New 652 3 1 1 Malmquist Carl A. 21 November
1883		 6 August 1970 FHM: Cook Funeral Home
New 652 1 1 1 Malmquist John Oscar 31 December
1929		 22 November
1959		 Military style marker with
cross in circle. <na me> Texas, A2C US AIR FORCE KOREA,
New 652 1 2 1 Malmquist Nettie D. 1889 1939 Floral & geometric
design.” Mother”, FS: “MDM”
New 652 1 2 1 Malmquist Oscar J. 1881 1966 Floral & geometric
design.”  Father”, FS: “OJM”
New 3 4 1 1 Mansson Gusfaf 7 February 1845 30 August 1883 Holy bible on top, FS: “GM”
New 3 1 2 3 Mansson Gustaf 1837 1884 (this inscription is on
back of marker)
New 13 2 1 1 McClellan Ruby L. 20 December
1907		 1999 Miliary style marker: Cross
in circle “Buby <name and date>”, FS: FHM: Cook Walden with death date 1999.
New 13 2 2 1 McClellan Thomas P. 28 February
1903		 3 June 1985 Cross in circle “<name> PFC
US ARMY, WORLD WAR II <dates>”, FHM: as : Hytin-Manor
Old 86 1 1 Middlebrook Helga 1886 1923 Floral design, “Aunt”,
FS: “HM”
New 130 4 1 1 Moden August E. 15 January 1884 31 August 1966 “Son”
New 648 1 1 1 Moden Carl E. 1884 1966 Floral design, FS: “CEM”
April 25, 1886 to Aug 16, 1999 death cert
New 648 3 1 1 Moden Clayton E. 29 August 1925 25 February
1945		 Military style marker with
raised cross in circle. <name>Texas PFC 28 INF, World War II <dates>
New 130 2 2 Moden Family marker
New 130 4 2 1 Moden Gustaf A. 25 December
1881		 23 August 1976 “Son”
Dec 25, 1881 to Aug 24, 1976 death cert
New 130 3 1 1 Moden John Oscar 30 April 1876 6 March 1945 “Son”, FS: “JOM”
New 648 1 1 2 Moden Mayme E. 1895 1979 Floral design, FS: MEM FS:
FHM: Hyltin-Manor
Oct 25, 1895 to Jan 27, 1979 death index
New 130 1 1 1 Moden Minnie J. 12 November
1877		 7 October 1950 “Daughter”, FS: “MJM”
New 130 1 2 1 [Moden] Petronella 18 March 1843 8 July 1920 “Mother”
New 130 1 3 2 [Moden] Swen 29 September
1846		 29 June 1933 “Father”
New 9 1 1 1 Monson Anna C. 1825 1909 FS: “ACM”
New 19 4 1 2 Monson August 25 January 1834 3 October 1912 “Father, Flor-de-leis”,
FS: “AM”
New 9 1 2 1 Monson Carl P. 1822 1908 FS: “CPM”
New 19 4 1 1 Monson Kristina Carolina 7 March 1847 10 June 1881 “Mother, Flor-de-leis”,
FS: “KCM”
New 20 1 1 1 Munson Anna 1845 1932 Floral design, “Mother”,
FS: “AM”+J142
New 119 4 1 1 Munson Anna Deen 7 September 1920 21 December 1987 Floral design.
New 119 3 1 2 Munson Edward 12 June 1930 12 June 1930 “Budded on earth to bloom in heaven, born and died <date>”, FS: “EM”
New 119 1 1 2 Munson Ellen Elnora 10 October 1888 12 January 1964  Floral design, “The
Lord is my shepherd – I shall not want. Pms 23.”, FS: “EEM”
New 20 1 3 Munson Family marker “Where immortal spirits reign, there shall we meet again”
New 20 3 1 2 Munson Hannah 25 November 1890 22 November 1975 Church window and floral design, FS: “HM”
New 20 3 1 1 Munson Henry 10 May 1884 1 November 1956 Church window and floral
design, FS: “HM”
New 20 4 1 1 Munson Ida Mathilda 1874 1879 FS: “Sister”
New 119 3 2 1 Munson Norine 17 November
1915		 5 February 1918 “Budded on earth to bloom
in heaven”, FS: “NM”
New 119 1 1 1 Munson Sven Albert 11 June 1880 30 November
1948		 Floral design, “The
Lord is my shepherd – I shall not want. Pms 23. <name and dates>”, FS: “SAM”
New 20 1 2 1 Munson Swen 1841 1910 Floral design, “Father”,
FS: “SM”
New 67 1 2 1 Nelson Albin Teofilus 29 May 1890 30 July 1927 “At Rest”, FS: “ATN”
New 68 1 2 1 Nelson Ellen E. 8 January 1890 29 November
1972		 FS: “EEN”
New 67 3 1 Nelson Family marker
New 68 3 1 1 Nelson Helen V. Victoria 10 October 1921 24 April 1922 None
New 67 2 1 1 Nelson Hilma 24 July 1864 26 May 1946 “Rest in peace”, FS: “HN”
New 67 2 2 1 Nelson John 22 October 1861 1 December 1944 “Rest in peace”, FS: “JN”
New 4 1 1 1 Nelson Lester C. 1923 None Floral design
New 4 1 1 2 Nelson Lois Moden 1922 1984 Floral design, FS: FHM: Hyltin Manor
New 67 1 1 1 Nelson Luther Fredrik 30 January 1895 11 November 1896 “Let the little children
come unto me”, FS: “LFN”
New 31 2 1 1 Nelson Oskar 19 July 1865 9 November 1892 “<name> fodd <birthdate> I
Sverige, dod <deathdate> derfore wareri ock redo ty den stunnd I icke menen, warder meniskones son, kommande
salig ar den tjenaren, som hans herri finner sa gorande nar han kommer.
Matt. 24, 44-46”, FS: “ON”
New 68 3 2 1 Nelson Rosabelle Madeline J. 16 January 1915 2 July 1970 FS: “RMJN”
New 68 1 1 1 Nelson Victor E. 25 February
1888		 24 May 1982 FS: “VEN”
New 28 4 1 1 Newquist David 1883 1967 None
New 28 2 1 1 Newquist Einar E. 4 October 1909 2 June 1972 Military style marker, cross
in circle “<name> Texas, CPL ARMY AIR FORCES, WORLD WAR II <dates>”
New 3 1 1 1 Newquist Ethel 8 August 1911 15 February
1916		 Seated lamb on top of stone, “<name & dates> Budded
on earth to bloom in heaven.”, FS: “EN”
New 28 4 1 2 Newquist Helga 1884 1956 None
New 113 2 1 2 Nichols Infant November 1951 November 1951 FHM: Cook
Old 97 1 1 Nilsson Tage 17 April 1882 27 July 1904 Dove, “Fodd in Sverige
den <date>, Dod i New Sweden, Tex <date> Jesus sade jag i uppstandelsen och lifvet. Joh 11:25”, FS: “TN”
New 67 4 1 1 Olson Amanda 19 February
1865		 18 November
1957		 “Rest in peace”,
FS: “AO”
New 114 1 1 1 Olson Amanda C. 1867 1959 FS: “Mother”
New 69 2 2 1 Olson Anders 10 June 1844 30 January 1920 FS: “AO”
New 82 2 1 2 Olson Annie Johnson 11 June 1872 11 September
1968		 Floral design, FS: Mother
New 124 1 1 1 Olson Augusta R. 1888 1965 Floral design, FS: “ARO”
New 82 4 1 1 Olson Beatrice 1911 2000 FHM: Elgin
New 19 1 1 1 Olson Bertha 19 February
1889		 21 June 1947 “Wife of Pastor F. G. Olson”
Old 87 1 1 Olson Brita Christina 1840 1919 FS: “BCO”
New 17 3 2 1 Olson C J W 9 October 1880 17 February
1928		 “Gone but not forgotten”,
FS: “CJWO”
New 124 2 2 Olson Family marker
New 124 3 2 1 Olson Helen A. 1912 1986 Floral design, FS: “HAO”
New 124 3 1 1 Olson Howard W. 1916 1965 Floral design, FS: “HWO”
New 114 4 1 1 Olson Infant son of S.A. and Agnes April 1923 [April 1923] [Only one date on marker.]
New 115 2 1 2 Olson Irene B. 19 August 1901 18 February
1984		 Floral design.
New 124 1 2 1 Olson Irving M. 1889 1941 Floral design, FS: “IMO”
New 67 4 2 1 Olson Johanna 25 April 1835 25 December
1914		 Cross and olive branch, “<name
and dates> hvart jag gar, veten I, och vagen veten I.”, FS: “JO”
New 82 2 1 1 Olson John Ross 11 February
1873		 26 December
1942		 Floral design, FS: Father
New 114 1 1 2 Olson Jonas 1860 1911 FS: “Father”
New 82 4 2 1 Olson Lawrence R. 1907 2000 FHM: Elgin
New 19 3 1 1 Olson Lydia Stenborg 19 September
1893		 18 February
1986
New 17 1 3 1 Olson Mildred E. 3 September
1909		 12 July 1990 “The lord is my Shepherd”,
FS: “MEO”
Old 28 1 1 Olson Nels 21 January 1823 14 January 1891 Floral design with banner, “<name> born
in Sweden <date> died <date> Why seek ye the living among the dead, prepare to meet me in heaven.”, FS: “NO”
Old 85 1 1 Olson Oscar F. 22 September
1862		 12 January 1928 Floral design, “Brother”, “Earth
has no sorrow that heaven cannot heal.”
New 19 1 2 1 Olson Pastor F. G. 1 January 1885 12 April 1971
New 115 2 1 1 Olson Philip J, 15 July 1899 4 August 1992 Floral design.
New 17 3 1 1 Olson Sarah M. 18 November
1880		 8 December 1960 “The Lord is my Shepherd”,
FS: “SMO”
New 124 2 1 1 Olson Thomas Wm. 15 June 1955 6 August 1955 Floral design, FS: “Baby”
New 65 2 2 1 Ostrom Selma Irene 22 September
1894		 28 January 1919 “Gone, but not forgotten.”,
FS: “SIO”
New 10 3 1 2 Pearson Christena 1 June 1846 10 March 1929 Floral design, “Mother”,
FS: “CP”
New 10 4 1 1 Pearson Edward A. 19 November
1883		 29 April 1965 Floral design.
New 10 4 2 1 Pearson Ellen Sophia 29 November
1885		 18 April 1891 Rose, “<given
name> dau. of N. Pearson born <date> died <date> Her happy soul has winged its way to one pure, bright eternal day. “, FS: “ESP”
New 10 3 1 1 Pearson Nils 27 May 1848 22 March 1918 Floral design, “Father”,
FS: “NP”
New 116 4 2 1 Peterson Alfred 1868 1912 “Gone but not forgotten:”,
FS: “AP”
New 128 1 1 1 Peterson Blank None None None
New 128 1 2 1 Peterson Blank None None None
New 128 3 1 1 Peterson Blank None None None
New 3 1 2 1 Peterson C. J. 1858 1943 Floral design, (this inscription
is on front of marker)
New 26 3 1 1 Peterson Carl G. 9 January 1878 5 March 1951 Floral design, FS: “CGP”
New 26 1 3 2 Peterson Carl Johan 22 April 1852 3 March 1930 Under his name is written “Ps.
107.7.”, This is on the north side of stone.
New 11 4 1 1 Peterson Carl Peter 30 March 1837 17 October 1892 “<name> fodd <date> I
almsakra, sverige, dodd <date> New Sweden, Tex”. FS: “CPP”
Old 92-93 1 2 Peterson Christine 1868 1945 Floral design. “Saved
by grace.”
New 12 4 1 1 Peterson Ellen Mathilda 13 November
1886		 24 May 1961 Floral design.
New 12 3 1 1 Peterson Gustaf 7 August 1844 7 November 1920 Floral design, “Resting
in hope of a glorious resurrection.”, FS: “Father”
New 12 4 2 1 Peterson Gustaf Eliot 19 August 1885 29 October 1892 Seated lamb, “Died
in New Sweden.”, FS: “GEP”
New 26 1 3 1 Peterson Lena Maria 2 July 1851 2 August 1915 Cloth draped over top of
obelisk, “<name & dates>, esaias 26.19-20. V., Peterson” inscribed on east face of marker.
New 12 3 1 2 Peterson Mathilda A. 5 December 1851 21 September
1920		 Floral design, “Resting
in op of a glorious resurrection.”, FS: “Mother”
New 11 4 1 2 Peterson Mrs. Johanna 19 July 1834 13 January 1902 “<name> fodd <date> I
nassjo, sverige, dodd <date> New Sweden, Tex”, FS: “JP”
Old 92-93 1 1 Peterson Nicholaus 1874 1906 Floral design. “Saved
by grace.”
New 3 1 2 2 Peterson Sophia 1859 1946 Floral design, (this inscription
is on front of marker)
New 26 1 2 1 [Peterson] Father None None FS: blank
New 26 1 1 1 [Peterson] Mother None None FS: “LMP”
New 658 4 1 2 Pittsford Norine M. 31 July 1924 None Floral design and scrollwork, “Momma”
New 658 4 1 1 Pittsford Raymond M. 2 July 1922 10 May 1994 Floral design and scrollwork, “Daddy”,
FS: FHM: Elgin Funeral home
New 5 1 1 2 Prater Blenda 7 September
1909		 18 November
1971
New 5 1 1 1 Prater Harold 27 October 1916 29 December
1975
Old 94 1 1 Rhomberg C. F. 23 January 1865 28 March 1905 “<name>,
Fodd I Severige, den <date>, dod den <date>, Och af hans fullhet hafve vi alle fatt och nad fornadd. Joh.1.kap.16”, FS: “CFR”
New 17 4 1 1 Rolf Bertha 4 March 1883 28 May 1958 “At rest”, FS: “Sister”
New 11 2 1 1 Rolf Bertha Ann 23 January 1932 16 December
1932		 Floral design, FS: “BAR”
New 11 1 1 1 Rolf Carl O. 29 October 1890 1 February 1976 Floral design and wedding
rings.
New 11 1 1 2 Rolf Dagmar M. 8 September
1892		 25 April 1961 Floral design and wedding
rings.
New 11 2 2 1 Rolf Edna  Karoline 11 December
1924		 1 February 1936 Floral design, FS: “EKR”
New 17 1 4 Rolf Family marker
New 17 1 1 1 Rolf Johana S. 22 December
1847		 21 August 1917 “For mig ar lifvet kristus
och doden en vining.”, FS: “Mother”
New 17 1 2 1 Rolf John E. 18 August 1849 27 May 1919 “Du skall saknas nar din
plats star tom.”, FS: “Father”
New 17 2 1 1 Rolf John E. 26 May 1928 25 March 1997 “The Lord is my Shepherd”
New 17 4 2 1 Rolf Signe E. 10 November
1885		 27 January 1888 FS: “Sister”
New 23 4 2 1 Ruckman Anna Charlotta 22 June 1826 6 May 1906 FS: “ACR”
New 27 3 2 1 Samuelson Adella. 18 November
1903		 3 December 1903 Seated lamb on top of stone.
On base has “1920”
New 27 2 1 1 Samuelson Astrid 17 November
1904		 20 April 1905 Seated lamb on top of stone.
On base has “1920”. FS: “AS”
New 27 1 1 1 Samuelson Clarence 19 April 1893 26 July 1897 Seated lamb on top of stone.
On base has “1920”, Concrete brick as FS: blank
New 27 1 2 1 Samuelson Elmer 21 July 1896 18 April 1900 Seated lamb on top of stone.
On base has “1920”; also 1920 written on tablet. Concrete brick as FS: “ES”
New 27 3 1 1 Samuelson Richard 11 April 1899 6 July 1899 Seated lamb on top of stone.
On base has “1920”
New 27 2 2 1 Samuelson William 15 March 1908 15 June 1908 Seated lamb on top of stone.
On base has “1920”. FS: “WS”
New 648 4 2 1 Sandahl Chester H. 12 January 1909 30 December
1985		 Floral design, FS: FHM:
Hyltin Manor
New 663 2 1 1 Sandahl Curtis L. 7 April 1918 17 October 1995 Floral design and heart
with “Married 21 June 1942”
New 648 2 1 1 Sandahl Eric L. 1875 1957 Floral design, FS: “ELS”
New 648 4 1 1 Sandahl Eugene L. 1901 1970 Floral design, FS: “ELS”
New 663 2 1 2 Sandahl Evelyn L. 20 June 1920 None Floral design and heart
with “Married 21 June 1942”
New 1 3 1 1 Sandahl Helen H.C. 17 February
1920		 10 January 1922 FS: “HS”
New 663 4 1 1 Sandahl Lambert S. 26 February
1904		 26 December
1974		 Floral design and open scroll, “S”,
Bronze FS: “<names & dates> EM I US NAVY”
New 648 2 1 2 Sandahl Sarah E. 1880 1963 Floral design, FS: “SES”
New 74 1 1 1 Sandberg Dora Pauline 1910 [1910] [Only space for one date.], “Baby”
New 74 1 2 1 Sandberg Frieda Skog 1890 1964 “Mother”
New 78 2 2 1 Sandstrom Hustrun Emily 13 March 1857 2 October 1892 Floral design, “Här
hvilar<name> född I Engelholm Sverige d<birthdate> död I New Sweden, Texas d<death date> saliga aro de doda sam i Herranom dö härefter ja sa ger anden de skola hvila sig fran sill ar bele ly deras ger ningar
folja dem efter…”
New 78 2 2 1 cont’d Sandstrom Hustrun Emily 13 March 1857 2 October 1892 “… Uppl 14:13”,
FS: “HES”
New 78 2 1 1 Sandstrom J. Edwin 15 April 1886 4 June 1907 Floral design, “Här
hvilar <name> född I Minneapolis, Minn. d<birthdate> dod I Taylor, Tex d<deathdate> Jesus sade: Jag ãr uppståndelsen och lifvet: den som tror på mig, han skall lef ua, am han ãn dör. JOH 11:25”, FS: “JES”
New 649 3 1 1 Scott Alfred L. 28 August 1862 11 May 1949 Floral design, “The
Lord is my Shepherd; I shall not want.”, FS: “ALS”
New 649 3 1 2 Scott Anna E. 23 August 1880 19 August 1954 Floral design, “The
Lord is my Shepherd; I shall not want”, FS: “AES”
New 649 2 1 1 Scott Conrad E. 1 November 1909 23 December
1993		 Floral design.
New 649 4 2 1 Scott Emely 24 August 1923 [24 August 1923] [One date only, no space
for second date.]
New 649 4 1 1 Scott Hildur L. 14 January 1908 24 December
1979		 Cross and floral design.
New 649 2 1 2 Scott Nina P. 31 October 1911 26 January 1998 Floral design
Old 44 1 1 Seaholm Anna Catharina 24 June 1861 9 June 1894 Floral design
New 6 4 2 1 Sellstrom Anders Johan 1839 1887 FS: “AJS”
New 6 1 2 1 Sellstrom Carl O. 1874 1946 “Father”, FS: “COS”
New 6 3 1 1 Sellstrom Clarence O. 1901 1965 FHM: Hyltin-Manor, American
Legion plaque (flower holder), FS: “COS”
New 6 3 2 1 Sellstrom Edna Constance 6 February 1912 20 November
1912		 Hand holding flowers, “Si
Guds lam”, FS: “ECS”
New 6 1 1 1 Sellstrom Emma E. 1874 1961 “Mother”, FS: “EES”
New 6 1 3 Sellstrom Family marker
New 6 4 1 1 Sellstrom Mathilda Peterson 1853 1895 FS: “MSS”
New 653 3 1 2 Shafer Hildur D. 1913 1982 Floral design, FHM: Newby
New 653 3 1 1 Shafer Paul C. 1914 1993 Floral design, FHM: Newby
New 7 2 1 1 Skog Charles Herman 25 March 1877 24 April 1952 “Uncle”, FHM: Wilke
Funeral Home
New 7 1 2 1 Skog Claus Johan 7 April 1850 22 March 1919 FS: “Father”
New 7 1 3 Skog Family marker
New 7 1 1 1 Skog Hedwig 4 November 1847 5 August 1913 FS: “Mother”
New 7 3 1 1 [Skog] Helga S. 19 January 1888 8 March 1928 FS: “Mother”
New 7 3 2 1 Skoog Richard W. 6 April 1881 25 September
1965		 FS: “Father”
New 130 2 1 2 Smith Annie Marie 26 April 1879 4 June 1963 FS: “Mother”
New 120 4 3 1 Smith Carl Levin 3 February 1864 24 September
1932		 Floral design, “Asleep
in Jesus”, FS: “CLS”
Old 1 1 1 Smith Erik Magnus 16 October 1834 1886 “<name & birthdate> Sweden <deathdate> USA,
Died of snakebite. Wife buried at Free Church Cemetery Decker”
New 650 1 1 1 Smith Gladys L. 19 October 1911 17 March 1939 “You are gone my beloved
wife, but not forgotten”, FS: “GLS”
New 130 2 1 1 Smith John August 2 December 1872 9 August 1965 FS: “Father”
New 120 4 2 1 Smith Mathilda 30 May 1862 30 December
1947		 Floral design, “Asleep
in Jesus”, FS: “MS”
New 122 3 1 1 Sobey Gloria Johnson 9 April 1930 29 September
1952		 Cross and floral design, “Tho
lost to sight to memory dear”
New 667 3 1 1 Spillman Lillian Lundgren 18 April 1920 6 May 1993 “Military style marker
with cross”, FS: FHM: Cook Walden
New 667 3 2 1 Spillman Max, Jr. 26 April 1920 17 September
1987		 Military style marker with
cross: <name> S SGT US ARMY WORLD WAR II <dates> FS: FHM: Cook-Walden
New 14 2 2 1 Stamline Andrew J. 1888 1892 FS: Blank
New 14 4 2 1 Stamline Dr. J. A. 1853 1928 FS: Blank
New 14 2 3 Stamline Family marker Open bible on top reads “Holy
Bible, From its teachings, we lived, taught, and died.”
New 14 4 1 1 Stamline Hedvig 1846 1922 FS: Blank
New 65 1 1 1 Stenholm Amanda L. Fredrickson 20 July 1876 3 March 1906 Floral design, “Wife
of Carl H. Stenholm, born in Sweden <birthdate> died and <deathdate> She was a kind and affectionate wife, a fond mother and a friend to all.”, FS: “ALS”
New 18 2 3 1 Stenholm Axel Walter 1884 1968 Floral design, FS: “AWS”
New 65 1 2 1 Stenholm Carl H. 10 September
1874		 4 January 1951 Floral design, FS: “CHS”
New 18 1 3 Stenholm Family marker Mother’s picture and the
words “What is home without a mother?, What are all the joys we meet. When her loving
smile no longer greets the coming of our feet?”
New 18 1 3 cont’d Stenholm Family marker Father’s picture and the
words “Although he sleeps, his memory doth live and cheering comfort to his mourners
give; he followed virtue as his truest guide. Lived as a Christian – as
a Christian died.”
New 18 2 1 1 Stenholm Hilda Christen 18 October 1878 4 December 1881 “Weep not, father and mother,
for me for I am waiting in glory for thee.”, FS: “HCS”
New 18 4 1 1 Stenholm Hulda J. 1880 1969 FS: “HJS”
New 18 1 2 1 Stenholm John 12 June 1848 21 June 1913 Floral design looks like
a broken off pillar lying on his side, “Frulst af nad.”, FS: “JS”
New 18 2 2 1 Stenholm John R. 1889 1956
New 65 3 1 1 Stenholm Lillie 6 December 1875 13 April 1939 Floral design, “At
rest”, FS: “LS”
New 18 1 1 1 Stenholm Mathilda Maria 4 December 1849 24 August 1934  Floral design
(as above), “hemma hos Jesus”
New 18 4 2 1 Stenholm Oscar A. 1880 1947
New 32 2 1 2 Sundberg Amanda Sophie 1 February 1876 23 April 1949 Floral design, “Born
in New Sweden, Tex”
New 32 3 1 2 Sundberg Henrietta K. 1908 1996 Floral design.
New 32 2 1 1 Sundberg John August 14 May 1871 3 March 1951 Floral design, “Born
in Sweden”
New 32 4 1 1 Sundberg Mitchell H. 4 October 1902 28 February
1941		 Floral design with urn next
to marker, “Gone, but not fogotten”, FS: “Brother”
New 32 3 1 1 Sundberg Roosevelt E. 1907 1955 Floral design, FS: “RES”
Section Plot Sub plot Marker Person Surname of deceased Given name of deceased Date of birth Date of death Markings
New 125 4 1 1 Swenson Alden James 12 July 1920 5 May 1986 Military style marker with
cross, “<name> TEC 5 US ARMY, WORLD WAR II, <dates>”, FHM: Hyltin-Manor
New 652 4 1 1 Swenson Alma S. 1 January 1897 4 July 1993
New 79 1 1 1 Swenson Anders Magnus 8 September
1848		 17 September
1926		 Floral design “Blessed
are the dead which die in the Lord and their works do follow them.”, FS: AMS
New 125 3 2 1 Swenson Andrew John 15 February
1877		 13 January 1941 Floral design, “Father,
his memory is blessed”, FS: “AJS”
New 118 2 1 1 Swenson Baby None None “God will take care of
me”. FS: no markings
New 125 1 2 1 Swenson Bernard E. 30 June 1910 20 April 1952 Floral design, “Husband,
Life is ever Lord of death, Love can never lose its own”, FS: “BES”
New 9 3 1 2 Swenson Christina 1841 1919 Floral design, FS: “Mother”
New 125 3 1 1 Swenson Edla Albertina 24 March 1880 8 December 1927 Floral design, “Mother,
Wife of John Swenson, patient, unselfish, and kind, asleep in Jesus”, FS: “EAS”
New 659 3 1 1 Swenson Eunice H. 16 November
1907		 3 October 1977 Cross and Floral design
and open faced Bible. “In God’s care” FS: FHM: Mrs. Eunice Swenson – Hyltin Manor
New 652 4 2 1 Swenson Gunnar A. 9 April 1896 6 January 1939 FS: Blank
New 3 1 2 4 Swenson Gustaf 1824 1897 (this inscription is on
back of marker)
New 125 1 1 1 Swenson Hilmer 30 May 1905 25 November
1926		 Floral design, “Brother,
Gone but not forgotten” FS: “JHS”
New 659 3 2 1 Swenson Ivar T. 19 January 1908 8 November 1992 Cross and floral design
and open faced Bible. “In God’s Care”
New 14 2 1 1 Swenson John 14 December
1829		 20 March 1892 Two doves, “<name>,
born in Sweden <date>, died <date>, “His memory is blessed, The Lord is the portion of mine inheritance and of my
cup: thou maintaniest my lot.  The line are fallen unto me in pleasant places; I have a goodly heritage.”, FS: “JS”
New 25 4 1 1 Swenson Josef 13 September
1883		 9 February 1970 FS: “JS”
New 9 3 1 1 Swenson Magnus 1841 1896 Floral design, FS: “Father”
New 79 1 1 2 Swenson Maria Sophia 23 March 1845 21 January 1940 Floral design “Blessed
are the dead which die in the Lord and their works do follow them.”, FS: MSS
New 79 4 1 1 Tinglow Ellen Lyckman 29 May 1883 11 November
1959		 Floral design, FS: ELT
New 79 2 1 1 Tinglow Hugo C. 14 November
1892		 25 April 1955 Floral design, FS: HCT
New 125 2 1 1 Walenta Sara Mae 1947 [1947] None [Only one date.]
New 16 4 1 2 Westling Anders 8 February 1826 16 February
1905		 “<name> fodd
I Wastergotland, Father”. FS: “AK”
New 16 2 1 1 Westling Anna Charlotta 21 April 1859 30 October 1893 Bible on top of drape, “<name> Wife
of Peet Carlson <dates> Text David 73, Psalm 23 & 26 verse”, FS: “ACWG”
New 16 4 1 1 Westling Katarina 11 March 1820 20 September
1890		 Urn and Floral design, “<NAME>fodd
I Wastergotland Sverige <birthdate> dod I New Sweden Tex den <deathdate>”, “Mother”, FS: “KW”
New 658 2 1 1 Young Agnes Marie 2 December 1903 17 October 1989 Praying hands and Floral
design, “Our Great Aunt”
New 126 2 2 2 Young Amanda E. 26 June 1871 27 September
1961		 “Gone but not forgotten”.
FS: “Mother”
New 126 2 2 1 Young Carl A. 30 November
1872		 11 July 1948 “Gone but not forgotten”.
FS: “Father”
New 126 4 1 1 Young Carl Oscar 7 September
1901		 14 November
1955		 Military style marker with
cross in circle, “<name> Texas PVT CO I 303 ORDNANCE REG, WORLD WAR II, <dates>”
New 657 1 1 1 Young Elias J. 16 January 1909 5 April 1987 Floral design, FHM: Elias
John Young – Hyltin-Manor
New 657 1 1 2 Young Elsie 20 May 1911 None Floral design.
New 126 2 1 1 Young Mabel E. 25 August 1912 13 March 1928 “Gone but not forgotten”.
FS: “MEY”
New 6 2 1 1 FS: in place of headstone
reads: “SAS”
New 9 2 1 1 Empty plot surrounded by
a wall of limestone.